Tokyo Swing Session with Nils & Elice

(English Below) スウェーデンが誇る世界トップクラスのパフォーマンスチーム "The Hotshots"。 そのメンバーである Nils Nygårdh & Elice Fällström が、東京にやってきます！ 今回は、濃密なワークショップと、極上の生演奏で踊れるソーシャルパーティを1日に凝縮したスペシャルセッション。 パーティもライブでお楽しみいただけます。世界を魅了する二人のステップと、心躍るライブ この特別な「セッション」を、どうぞお見逃しなく！ 日時：2026/5/30(土) 　　　12:30-12:50　WS受付 　　　12:50-15:30　ワークショップ 　　　-休憩（会場セッティング）- 　　　16:30-19:00　パーティ 会場：GENSEKI　（最寄駅：東急池上線　長原駅） 　　　東京都大田区上池台1-12-9　グローブ長原ST1F 　　　https://maps.app.goo.gl/QoRC7xnF4DuJnwPh9 料金： * ワークショップ＋パーティ（要予約・前払）　¥14,000 ※ビギナークラス1000円クーポン利用不可 * ワークショップのみ（要予約・前払）　¥12,000 ※ビギナークラス1000円クーポン利用不可 * パーティのみ（予約不要）　¥4,000 ※会場で直接お支払いください ※ビギナークラス1000円クーポン利用可能 ※ワークショップは参加人数を限定します。 予約： 2026年5月5日(火祝)　10：00　予約開始予定予約フォームよりお申し込みください。 【予約フォーム】 https://forms.gle/YQ34erY4g2Rd31r39 ライブ：村木龍トリオ 　　　　cl：村木龍 　　　　gt：小島大樹 　　　　ba：廣橋契 持ち物・注意事項： * 会場は土足禁止です。ダンスシューズまたは上履きをご持参ください。 * 床を傷つける可能性があるため、ヒールのあるシューズは不可。 * 靴へのパウダー・滑り止めの使用は禁止です。 * 上履き・ダンスシューズのまま外へ出ないでください。必ず外靴に履き替えてください。 * 飲み物は各自ご持参ください。 * ゴミは必ずお持ち帰りください。 * 更衣室は男女とも完備しています。 * 会場に駐車場はありません。公共交通機関または近隣の有料駐車場をご利用ください。 * 体調不良の方は参加をご遠慮ください。 ＜インストラクターBio＞ Elice Fällström スウェーデンのストックホルム出身のエリスは、エリート体操選手とモダンダンサーとしての経歴を持ち、24歳でリンディホップに出会いました。 彼女は、アクロバティックな要素や自己表現の役割、そしてスウィングダンスのダイナミックで遊び心のある性質と豊かな歴史に魅了されました。 振り付け作品の創作や参加も楽しんでいますが、特に情熱を注いでいるのは、ソーシャルダンスの場で、二人の人間が交わす芸術的な交流と、音楽との一瞬一瞬の相互作用です。 練習でも、レッスンでも、ステージでも、彼女は常にダンスの喜びを伝えようと努めています。 Nils Nygårdh スウェーデンのモーラ出身のニルス・ニーガードは、10代後半にダンスへの情熱に目覚めました。 そして、ストックホルムに移住後、彼はスウィングダンスの世界に深く没頭しました。 タップダンスと、エネルギッシュでアクロバティックなリンディホップへ​​の愛着から、ニルスは2015年にザ・ホット・ショット・スウィング・ダンス・カンパニー（旧ハーレム・ホット・ショット）のメンバーとなりました。 ダンス活動と並行して、ニルスはジャズバンド「シベリアン・ホット・ヘッズ」のドラマーとして音楽の才能も発揮しています。 動画 https://youtube.com/shorts/FY0wFQ9hZpc?feature=share お問合せ：info@dancingbus.com Web：dancingbus.com ----- Sweden’s world‑renowned performance team The Hotshots is sending two of its star members, Nils Nygårdh & Elice Fällström, to Tokyo! This one‑day special program brings together an intensive workshop and a social party with live music, all packed into a single unforgettable experience. Enjoy dancing to world‑class steps from these two incredible artists, accompanied by an uplifting live band. Don’t miss this rare and inspiring “session” in Tokyo. Date Saturday, May 30, 2026 12:30–12:50　Workshop Check‑in 12:50–15:30　Workshop Break (venue setup) 16:30–19:00　Party Venue GENSEKI (Nearest station: Tokyu Ikegami Line – Nagahara Station) 1-12-9 Kamiikedai, Ota-ku, Tokyo https://maps.app.goo.gl/QoRC7xnF4DuJnwPh9 Fees * Workshop + Party (Reservation required / Prepayment)　¥14,000 Beginner Class ¥1,000 coupon not applicable * Workshop only (Reservation required / Prepayment)　¥12,000 Beginner Class ¥1,000 coupon not applicable * Party only (No reservation required)　¥4,000 Pay at the venue Beginner Class ¥1,000 coupon accepted ※ Workshop capacity is limited. Reservation Opens May 5, 2026 10：00AM Please register via the reservation form. 【Reservation form】 https://forms.gle/YQ34erY4g2Rd31r39 Live Music Ryu Muraki Trio 　Clarinet: Ryu Muraki 　Guitar: Daiki Kojima 　Bass: Kei Hirohashi What to Bring / Notes ･ The venue is no outdoor shoes. Please bring dance shoes or indoor shoes. ･ Heeled shoes are not allowed as they may damage the floor. ･No powder or grip agents on shoes. ･Do not go outside wearing your indoor/dance shoes. ･Please change back to outdoor shoes when leaving. ･Please bring your own drinks. ･Please take all trash home with you. ･Changing rooms are available for all genders. ･There is no parking at the venue. Please use public transportation or nearby paid parking. ･If you are feeling unwell, please refrain from participating. Instructor Bios Elice Fällström Born in Stockholm, Elice has a background as an elite gymnast and modern dancer before discovering Lindy Hop at age 24. She was drawn to the acrobatic elements, expressive possibilities, and the playful, dynamic nature of swing dance and its rich history. While she enjoys creating and performing choreography, her greatest passion lies in the artistic exchange between two people on the social dance floor and the moment‑to‑moment interaction with the music. Whether practicing, teaching, or performing, she strives to share the joy of dance. Nils Nygårdh Originally from Mora, Sweden, Nils discovered his passion for dance in his late teens. After moving to Stockholm, he immersed himself deeply in the world of swing dance. His love for tap dance and energetic, acrobatic Lindy Hop led him to join The Hotshots (formerly Harlem Hot Shots) in 2015. Alongside his dance career, Nils also showcases his musical talent as the drummer of the jazz band “Siberian Hot Heads.” Video https://youtube.com/shorts/FY0wFQ9hZpc?feature=share contact：info@dancingbus.com dancingbus.comTokyo Swing Session with Nils & Elice